viernes, 19 de agosto de 2022

Helmsley y Reivaulx Abbey (Yorkshire / 26-07-22)

HELMSLEY
 
Es una pequeña localidad inglesa muy típica:

La plaza del mercado
 
Esta tienda fue votada mejor tienda pequeña en 2015. Aquí venden productos típicos de Yorkshire, como empanadas; pero también venden otras delicatessen del mundo, como aceitunas.
 


La iglesia del pueblo

Casa estilo Tudor auténtica

Pero la atracción principal de Helmsley es su castillo del siglo XII que quedó destruido durante la Guerra Civil inglesa.
 
Maqueta del castillo en el s. XII
 
Dibujo del castillo
 
Estatuas de guerreros a la entrada del castillo

Entrada del castillo


La torre este del castillo

El interior de la torre

En el interior de lo que fueron el gran salón y las cocinas hay un museo con artefactos encontrados en el castillo y explicaciones sobre la historia del castillo.

Detalle del interior del castillo
 
En la siguiente fotografía se pueden distinguir los tres pisos de altura del edificio, con las chimeneas y las puertas:


REIVAULX ABBEY

 
Al lado de Helmsley está la Abadía de Reivaulx, que fue la primera abadía cisterciense del norte de Inglaterra. La abadía original fue fundada en Francia en 1098 por St. Bernard de Clairvaux, monje cisterciense, poniendo énfasis en la vida austera y la observancia literal de las reglas establecidas para la vida monástica por San Benito en el siglo VI.
 
Los primeros edificios en Rievaulx fueron estructuras temporales de madera. A finales de la década de 1130, el primer abad de la abadía, William, comenzó la construcción de edificios de piedra alrededor del actual claustro.
 
Un detalle del claustro

La iglesia vista desde el claustro

Trabajando para mantener y restaurar el refectorio

La sala capitular fue construida durante el mandato del abad Aelred, entre los años 1147 y 1167.  Se pueden ver las lápidas de varios abades; el primer abad, William, está enterrado a la entrada de la sala:


La iglesia de la abadía data del siglo XIII y sus restos son impresionantes:

Al fondo se puede ver el altar


La iglesia vista desde la entrada
 
La abadía fue destruida durante la reforma de Enrique VIII en el siglo XVI.

 

viernes, 12 de agosto de 2022

Scarborough (Yorkshire / 25-07-22)


Es una localidad en la costa noreste de Inglaterra, tiene una zona más moderna con una playa de arena en forma de herradura. Fue el primer centro turístico de Inglaterra durante la época victoriana. Aquí venían las familias de clase alta a veranear. También acudían a la ciudad los enfermos de tuberculosis para curarse con la brisa marina.
 

Para acceder a la playa desde lo alto se puede usar el "tranvía", un funicular construido en la época victoriana.
 


La principal atracción de Scarborough es su castillo que data del s. XII y que está situado en un alto.
 
 
La torre del homenaje


Scarborough desde el castillo

A la entrada del castillo está la iglesia de St. Mary, construida en el siglo XII. En su momento fue una iglesia grande con dos torres, pero fue destruida durante la Guerra Civil Inglesa, a mediados del siglo XVII y restaurada a mediados del XIX con una sola torre cuadrada.
 



En su cementerio está enterrada Anne Brontë, quien viajó a Scarborough para intentar recuperarse de la tuberculosis:
 

 
Los lectores y amantes de su literatura siguen poniendo flores en su tumba. También dejan libros suyos para que se lean de manera gratuita y, después, devolverlos al mismo lugar para que estén al alcance de todos.
 
La lápida original
 
Esta placa fue colocada por la Sociedad Brontë (Brontë Society) para poder saber lo que dice la inscripción original. Más abajo os dejo la traducción de la placa:


Anne Brontë
1820 - 1849
novelista y poeta
La lápida original reza:

Aquí yacen los restos de Anne Brontë,
Hija del Reverendo P. Brontë
De oficio en Haworth Yorkshire
Murió a la edad de 28 años el 28 de mayo de 1849
 
El texto contiene un error
Anne Brontë tenía 29 años cuando murió

Esta placa fue colocada aquí en 2011 por la Sociedad Brontë
 

Whitby, Falling Foss y Robin Hood's Bay (Yorkshire / 24-07-22)

WHITBY
 
 
Ciudad costera al noreste de Inglaterra, en la desembocadura del río Esk; situada en la costa de los fósiles. Es una ciudad de pescadores, pero, hoy en día, vive, sobre todo, del turismo. Aquí vivió y trabajó el capitán Cook, después de dejar Staithes, como aprendiz en un navío mercante que transportaba mercancías a lo largo de la costa este inglesa.
 
Pero Whitby es más conocida por la historia de Drácula, de Bram Stoker, según la novela aquí desembarca el Conde cuando llega de Transilvania; así que muchas de las atracciones están relacionadas con la obra literaria. La abadía de Whitby le sirvió de inspiración a Bram Stoker para escribir esta novela gótica.
 
Whitby y su abadía a la derecha

La abadía de Whitby es la principal atracción de la ciudad. En el siglo VII, Santa Hilda fundó un monasterio celta, pero a mediados del siglo IX, fue abandonado por culpa de las incursiones vikingas. En el siglo XI, monjes benedictinos volvieron a la abadía y allí vivieron hasta la disolución de los monasterios católicos durante la reforma de Enrique VIII en el siglo XVI.


Las ruinas que se ven hoy en día son las de la impresionante iglesia gótica construida entre los siglos XIII y XV.





Al lado de la abadía se encuentra la iglesia de Santa María, que data del siglo XII, aunque su interior fue construido en el siglo XVIII.

Techo original de madera

Púlpito

Este es el cofre de la parroquia, con más de 300 años, está hecho de metal. Tiene tres cerraduras: una para el Rector y dos para los oficiales de la parroquia. En 1743 contenía el archivo parroquial y fue robado y tirado por los ladrones a los acantilados cercanos, el cofre se recuperó, pero no su contenido.


Alrededor de la iglesia se encuentra el cementerio desde el que Drácula vigilaba a Lucy.
 
La parte de atrás de la iglesia

 
Se puede ver la abadía a la derecha de la foto

Cruz de Caedmon (s. VII), el más antiguo poeta ingés conocido, monje en la abadía

Desde el cementerio se accede al casco antiguo descendiendo 199 escalones:
 

 
 

El casco antiguo es una serie de estrechas callejuelas adoquinadas. Hay muchas tiendas de joyas hechas de azabache, ya que es un mineral que abunda en sus acantilados y que cogió fama en la época victoriana.
 

Al fondo se puede ver la entrada del puerto, con sus dos faros


Para llegar a la otra orilla del río hay que atravesar el puente giratorio, que se construyó a principios del siglo XX para unir las dos partes del pueblo y, además, dejar paso a las embarcaciones. El otro lado de la desembocadura es bastante más moderno y menos interesante, ya que la mayoría son tiendas de ropa, fish and chips y hasta galerías de juegos de azar.

Whitby desde el puente giratorio

Y por supuesto, no podía faltar...

Experiencia Drácula, de Bram Stoker

FALLING FOSS TEA GARDEN
 
Después de visitar Whitby, fuimos a tomar el té a Falling Foss Tea Garden.
 
Midge Hall es una casa construida en 1920 y restaurada a partir de 2008 por una pareja que decidió dejar la ciudad para vivir en el campo. El acceso a la casa no es fácil, ya que no llegan los coches y hay que caminar, así que la restauración les llevó bastante tiempo. Después de restaurarla, la convirtieron en un jardín donde puedes tomar el té al aire libre, solo venden productos orgánicos y hechos por ellos.
 



Mientras estás tomando el té, puedes oír el agua caer justo al lado del jardín.


 ROBIN HOOD'S BAY
 
Para terminar el día, visitamos la Bahía de Robin Hood (Robin Hood's Bay), un pintoresco pueblo de pescadores con callejuelas estrechas y adoquinadas. Hoy en día está lleno de cafés, bares, restaurantes y pequeñas tiendas. No se puede circular con el coche por sus calles, así que se debe aparcar a las afueras, en los aparcamientos a la entrada del pueblo, y bajar caminando la empinada cuesta que lleva al centro.
 






 

Y, por supuesto, gente buscando fósiles: